Danh tu Viet-nam ? Anh rat kham phuc chu Long Quan da design (ve kieu ) cac chu moi cho van hoc su 4001 nam van hien ,tuy nhien cac danh -tu bi hiem cua chu ,anh chiu thua, nho chu giup dum anh de giai dap , anh va dong bao xa xu lau nam rat cam on . 1/ nuoi pho ? ( to feed what ?) 2/cuop-com-pho ( steal what ? who ?) 3/ su-co ( chu nay anh that tinh chiu thua ). 4/nom ( voi dau nga o tren , co phai giong nhu do nom? lam sao dich ra tieng Meo ?) 5/dit ( fuck ?) 6/ cong-an mang mung ? What did you mean by " cac nom dit keu nhu phao-hau " ? Cau tren nghia la gi , anh that su khong hieu chu muon noi gi - Anh rat cam on su giai thich cua chu , rong duong du-luan va dong bao VN cac gioi. Moi nam ,tieng Viet lai de ra nhung danh-tu rat quai chieu , xin kham phuc 4001 van van hien .

-- Chi bua (broeker@sbcglobal.net), September 10, 2004

Answers

bài của anh bạn này viết khó coi quá... nếu anh cần th́ mổi lần làm ơn xuống hàng 2 cái dùm th́ chử mói không dính vào nhau ví dụ
1)mục 1:

2)mục 2:

-- VAS Moderator (vasgatekeeper@yahoo.com), September 10, 2004.

hehehhhee funy Chi bua

-- Ho Chi Minh (vietnamcongsans@yahoo.com), September 10, 2004.

ui gioi ..chi co may chu ddo ma khong ddoan ra dduoc thi toi roi...vay ma cung ddoi len dday tranh luan .... tui hoc it chi o VN co 8 nam thoi nhung cung xin thay mat BAC LONG QUAN giai thich cho ne ....

1/pho` = ddi? ,nuoi pho` la chu*a´ ddi? = ma co^

2/ cuop com pho` = xau hon ma co^

4/ no+~m = nghich ngom + ca chon ..... mang yeu nguoi tinh co the goi la NOM ...thi du : CHI BUA chui vao hit buom pho ,,pho mang yeu ddo NOM

3/su*. co^´ = cai chuyê.n xay~ ra ...thi du : hom qua co 1 vu ddung xe,cai su* co dda gay ra cho 1 nguoi bi chet ....

5/ dit = ddu. (tieng mien nam )

6/ cac nom dit nhu phao hau = may thang ca chon no nhu phao phia sau lung

em giai thich vay co ok khong bac LONG QUAN ???

-- BACLIEU 2002 ( paltalk) (thomasph75@hotmail.com), September 11, 2004.

Này thủ lợn 'chỉ bừa chỉ bậy' c̣n chờ ǵ nữa mà không dập đầu 'tam bái' nhà anh BACLIEU làm thầy !?!? Ông bà nhà ta có bẩu là "Nhất tự vi sư. Bán tự vi sư", đàng này bao nhiêu sở học của nhà anh BACLIEU đă phải bỏ ra để khai sáng cho thủ lợn 'chỉ bừa chỉ bậy' đấy nhá !

C̣n về cái Văn hiến của VN th́ không phải chỉ có 4001 năm đâu nhá !?!? Thủ lợn 'chỉ bừa chỉ bậy' có bằng tiến sĩ của cái trường Học đại tư tưởng HCM phỏng ? Chả trách ! Nhà lăo đề nghị cái thủ lợn 'cỉ bừa chỉ bậy' đi t́m sách vở Thánh hiền mà đọc thêm đi nhá. Cố lên c̣n kém lắm !!!

Nấu quả thực thủ lợn 'chỉ bừa chỉ bậy' mà có chính danh th́ thiết nghĩ chà cần đến 11 cái chính danh với chính nghĩa làm ǵ xất. Thằng thủ lợn nào mà cứ đẻ ra hết cái chính danh này đến chính danh khác th́ chả khác ǵ em pḥ đi làm dĩ hết 10 phương chả chừa 1 phương nào để lấy chồng xất. Đả thông chưa nào ?!?!

-- Long Quan (but_chang_ta@yahoo.com), September 11, 2004.

Cam on chu Bac-lieu va chu Long-quan . Anh cung phai khen tang Bac lieu voi tu cach la :

cong tu Bac -lieu, noi tieng an sai sang nhat mien Nam.

Mien Nam co 2 vung noi tieng la : Bac Lieu va Ben -Tre, Ben-tre voi gai dep ,tam bang nuoc dua , an noi ngot ngao nhu mia lui, gai Ha-Noi phai thua xa, xin chuc mung chu Bac-Lieu !

Chu Long Quan lai dua them nhung danh-tu moi , anh deo hieu :

Thu-lon ?( the head of pig ) = trong nhung tiec tung VN , thi thu-lon dung dau , ngon lanh nhat, tai sao chu dung chu nay de chi su xau xa ?

-- Chi bua (broeker@sbcglobal.net), September 11, 2004.

Nè Chi Bua,

Chú mày có khi nào sống thành thật với chính ḿnh 1 chút xíu , trong 1 thời gian chút xíu nào đó không vậy??. Ai cũng thừa hiểu chú mày "quá hiểu" về những danh từ mà họ xử dụng ở trên. Chú mày lại gĩa bộ "em chả, em chả" như thể mấy con đỉ rẻ tiền về chiều kêu réo khách làng chơi. Chú mày chỉ làm tốn Bandwidth. Lần sau có hỏi th́ hỏi câu nào cao cấp hơn thế. Nghe không.

Đàn anh KSBH như tao sao lại có đàn em như chú mày nhục nhă quá. Chẳng hiêu nổi chú mày , lúc th́ ăn nói nghe được lúc th́ cà tửng cà tểu. Chắc ngày xưa chú mày té giếng hả????.

Các anh trên này thông cảm cho. Chi Bua từ thửo nhỏ không cha không me như Nông đức Mạnh ấy mà. Không biết nó từ cái lổ nào chui ra, tui đây lở dại đem nó về làm đệ tử. Thôi để tui nắm đầu nó về mà..Thanh Lư Môn Hộ. Kể từ đây thằng Chi Bua có ǵ lỗi lầm các anh các chi các co các bác cứ lôi đầu thằng KSBH ra mà chữi.

Bố khỉ nó...Con Dại Cái Mang.

-- Kẻ Sĩ Bắc Hà (ke_si_bac_ha@yahoo.com), September 11, 2004.

he CHI BUA .... bac LONG QUAN ko nhung noi ve cai THU LON ma con noi la cai THU LON LUOC .... con lon ngu neu con song ( chua bi luoc ) thi van con mo*~ mang tri tue dduoc 1 chut ...no se nho gio nao dduoc an va gio nao dduoc uong ...va no biet keu gao len khi nguoi ta sap ddem no ddi lam thit ......

CAI THU LON luoc thi het mo* mang dduoc gi rui va no ddang bi ddanh chen ,ma cu tron 2 con mat ra nhin .....

-- BACLIEU 2002 ( paltalk) (thomasph75@hotmail.com), September 11, 2004.

go roi to long , chu Ke-si, chu rat ngo ngan va cham tieu, anh khong biet thi anh noi la khong biet ,va cung la dai da so quan chung hai ngoai khong biet ...anh xa VN da lau va chua tung ve VN cung nhu khong doc bao VN va chua nghe nhung danh -tu nay bao gio !

Day la chinh-danh - danh tu chinh nghia-chinh xac , ich loi cho moi nguoi.

Giong nhu chu em chui boi thoa man nhung chi co 1 minh chu em hieu thi coi nhu thua roi !

Anh da noi voi chu , tren 80% tuoi tre VN hai ngoai khong bao gio hieu cac chu khen hay chui tren forum VAS nay .

Vi vay, su that ma em tuong su gia doi va su gia doi em tuong su - that thi em lam sao viet -bao de dong bao hoc hoi tu em ?

-- Chi bua (broeker@sbcglobal.net), September 13, 2004.

Thằng đầu buồi ,chính mày là thằng xịt khí tùm lum không giống một con vật trên thế gian này ,mày nhận là chệt nhưng mày không phải chệt v́ chệt nói tiếng chệt trái lại mày nói tiếng mọi rợ .

-- thich du thu (toollovers@comcast.net), September 14, 2004.