[Mu.c] Tuo^?i tre? VIET-NAM va` nhu*~ng no^~i ba(n khoa(n

greenspun.com : LUSENET : Vietnamese American Society : One Thread

***. (FWD)

========================

* Trao ddo^?i thu+ ti'n vo+'i thi'nh gia?

RFA, 4/9/03

Nguye^~n Khanh

Mu.c Tra? Lo+`i Thu+ Ti'n cu?a Ban Vie^.t Ngu+~ chu'ng to^i dde^'n vo+'i quy' thi'nh gia? tua^`n na`y va`o ddu'ng lu'c Vie^.t Nam va^~n ddang a(n mu+`ng Nga`y Quo^'c Kha'nh. Trong so^' ha`ng chu.c la' thu+ chu'ng to^i nha^.n ddu+o+.c, chu'ng to^i dda(.c bie^.t chu' y' dde^'n thu+ cu?a mo^.t ba.n sinh vie^n ddang du ho.c o+? nu+o+'c ngoa`i. Thay vi` tri'ch da^~n nhie^`u la' thu+ kha'c nhau nhu+ va^~n la`m, chu'ng to^i xin ddu+o+.c da`nh tro.n chu+o+ng tri`nh ho^m nay dde^? mo+`i quy' vi. cu`ng nghe ta^m ti`nh cu?a ngu+o+`i ba.n tre?. Ba`i se~ do Thy Nga, DDo^~ Hie^'u va` Thanh Tru'c ddo.c gu+?i dde^'n quy' thi'nh gia?.

"To^i sinh ra va` lo+'n le^n o+? mie^`n Ba('c Vie^.t Nam khi dda^'t nu+o+'c dda~ kho^ng co`n chie^'n tranh. Cu~ng nhu+ bao ddu+'a tre? kha'c to^i ddi ho.c ca^'p I, ca^'p II, ca^'p III, ro^'i dde^'n dda.i ho.c, ro^`i ddi la`m. No'i chung la` ra^'t bi`nh thu+o+`ng nhu+ nhu+~ng ddu+'a ba.n to^i o+? cho^'n tha`nh thi.. Cu~ng nhu+ ta^'t ca? nhu+~ng ddu+'a tre? kha'c, tu+` be' cho dde^'n ta^.n ba^y gio+` to^i luo^n ddu+o+.c tuye^n truye^`n ve^` hi`nh a?nh mo^.t con ngu+o+`i sie^u pha`m ca? ve^` ta`i na(ng va` dda.o ddu+'c ma` to^i chu+a tu+`ng ddu+o+.c ga(.p ma(.t. do+n gia?n bo+?i vi` ngu+o+`i ddo' dda~ che^'t tru+o+'c khi to^i ra ddo+`i Tu+` sa'ch vo+?, ca nha.c, cho dde^'n dda`i ba'o, ro^`i sau na`y cho dde^'n truye^`n hi`nh dde^`u kho^ng ngu+`ng, kho^ng nghi? ddu+a va`o o'c to^i nhu+~ng ca^u chuye^.n, lo+`i ca va` hi`nh a?nh ve^` co^ng vie^.c, cuo^.c so^'ng, ddu+'c ti'nh, tu+ tu+o+?ng..., no'i chung la` ddu? mo.i thu+', cu?a mo^.t con ngu+o+`i - Ngu+o+`i ddo' la` Ba'c Ho^`. Ba`i ha't dda^`u tie^n to^i thuo^.c khi to^i mo+'i 3 tuo^?i, ma` to^i kho^ng the^? nho+' no^?i bao nhie^u la^`n to^i dda~ ha't, "Nhu+ co' Ba'c Ho^` trong nga`y vui dda.i tha('ng...". Mo^.t trong nhu+~ng ca^u tho+ dda^`u tie^n ma` to^i thuo^.c la` "Nha` em treo a?nh Ba'c Ho^`. Be^n tre^n la` mo^.t la' co+` ddo? tu+o+i". Khi ddi ho.c o+? tru+o+`ng ca^'p II to^i dda~ pha?i ma^'t bao dde^m ho.c cho ba(`ng thuo^.c nhu+~ng ba`i tho+ da`i da(`ng da(.c ve^` Ba('c Ho^`. Ne^'u sa'ng ho^m sau co^ gia'o kie^?m tra ma` kho^ng thuo^.c ba`i tho+ ddo' thi` qua? la` mo^.t ra('c ro^'i lo+'n. Kho^ng hie^?u the^' na`o ma` dde^'n ba^y ba^y gio+` to^i chi? nho+' ddu+o+.c ba`i tho+ "nha'i" theo chu+' kho^ng the^? na`o nho+' ddu+o+.c ba`i tho+ go^'c. DDe^m nay Ba'c kho^ng ngu?, Vi` co' qua? ddu ddu?..., cha('c ca'c ba.n dde^`u thuo^.c ca?. To^i kho^ng ca^`n pha?i ke^? ra dda^y nu+~a la`m gi`.

To^i co`n nho+' ro~ mo^.t la^`n na(m to^i ho.c lo+'p 7, trong mo^.t tie^'t ho.c tho+ Ba'c, ba` gia'o da.y mo^n va(n cu?a to^i ddu+'ng tre^n bu.c gia?ng ra su+'c truye^`n dda.t dde^'n ho.c sinh ca'c ddu+'c ti'nh va` nha^n ca'ch to^'t dde.p cu?a Ba'c Ho^`. Ba`i gia?ng cu?a ba` gia'o xu'c ddo^.ng la('m. Ca? lo+'p toa`n nhu+~ng ddu+'a tre? con mo+'i 13 tuo^?i bo.n to^i ngo^`i nghe ra^'t cha(m chu' va` im la(.ng nhu+ nuo^'t la^'y tu+`ng lo+`i. Cuo^'i cu`ng, khi no'i dde^'n nga`y ma^'t cu?a Ba'c Ho^` thi` ba` gia'o kho^ng ca^`m ddu+o+.c nu+o+'c ma('t, ba^.t kho'c.

DDe^'n khi thi chuye^?n le^n ca^'p III to^i dda~ pha?i kho^'n kho^? vi` mo^n va(n do ra^'t ke'm ve^` kha? na(ng ho.c thuo^.c va` pha^n ti'ch tho+ cu?a Ho^` Chu? Ti.ch. To^i nho+' ba`i thi ddo' to^i dda~ chua^?n bi. ra^'t ky~ va` la`m he^'t su+'c mi`nh ma` chi? ddu+o+.c co' 5 ddie^?m. To^i cay cu' la('m. May ma` mo^n toa'n to^i ddu+o+.c 10 ddie^?m ne^n va^~n dda.t ddie^?m kha' cho hai mo^n thi va(n va` toa'n. Ca^u chuye^.n la.i tie^'p die^~n khi to^i ho.c ca^'p III. Va^~n toa`n tho+ Ba'c. Cu+' nhu+ la` nu+o+'c Vie^.t Nam chi? co' mo^~i mo^.t nha` tho+ tho^i a^'y. Tuy nhie^n sau ddo' khi thi va`o dda.i ho.c to^i kho^ng cho.n nga`nh pha?i thi mo^n va(n ne^n thoa't ddu+o+.c vie^.c nghie^n cu+'u tho+ Ba'c. Tha^.t la` hu' vi'a.

To^i pha?i ke^? ra da`i do`ng nhu+ va^.y la` dde^? cho ca'c ba.n bie^'t la` to^i dda~ qua mo^.t qua' tri`nh bi. tuye^n truye^`n nho^`i so. na(.ng ne^` va` la^u da`i nhu+ the^' na`o. A^'y the^' ma` kho^ng hie^?u ta.i sao trong suo^'t ho+n 20 na(m cu?a cuo^.c ddo+`i to^i chu+a tu+`ng bao gio+` co' chu't thie^.n ca?m chu+' chu+a no'i dde^'n chuye^.n to^n Ba'c Ho^` le^n la`m tha^`n tu+o+.ng cu?a mi`nh bao gio+`. Ho^`i to^i 5 tuo^?i, lo+'p ma^~u gia'o cu?a to^i ddu+o+.c va`o la(ng vie^'ng Ba'c. Giu+~a mu`a he` no'ng nu+.c ddoa`n tre? con chu'ng to^i hoa` va`o ddoa`n ngu+o+`i da`i da(`ng da(.c ta.i qua?ng tru+o+`ng Ba DDi`nh dde^? ddi va`o la(ng. Chu'ng to^i ddu+'a no. tu'm a'o ddu+'a kia la^`n lu+o+.t bu+o+'c qua ca'i cu+?a co' hai ngu+o+`i li'nh ca?nh ve^. bo^`ng su'ng ddu+'ng hai be^n. Vu+`a bu+o+'c va`o be^n trong to^i tha^'y la.nh toa't ngu+o+`i vi` khi' la.nh toa? ra tu+` ca'c ma'y la.nh trong la(ng. DDo' la` la^`n dda^`u tie^n trong ddo+`i to^i bie^'t the^' na`o la` ma'y la.nh. O+? nha` mo^~i khi tro+`i no'ng qua' to^i thu+o+`ng cha.y ra sa^n ta('m truo^`ng du+o+'i ca'i ma'y nu+o+'c. Nhu+ng ca'i ma'y la.nh lu'c ddo' thi` thu' vi. ho+n ca'i ma'y nu+o+'c ra^'t nhie^`u. Thi ha`i Ba'c Ho^` na(`m trong mo^.t tu? ki'nh. Kha('p khuo^n ma(.t ddu+o+.c dda'nh pha^'n tro^ng nhu+ die^~n vie^n ki.ch. To^i tha^'y hay hay vi` Ba'c Ho^` hoa' ra tro^ng gio^'ng nhu+ mo^.t con bu'p-be^ to chu+' kho^ng pha?i nhu+ mo^.t tie^n o^ng ma` to^i co' la^`n tu+o+?ng tu+o+.ng ra.

Sau khi ddi ra kho?i la(ng bo.n to^i mo^~i ddu+'a ddu+o+.c pha't kho^ng mo^.t chie^'c ba'nh mi` vu+`a to, vu+`a tho+m. Lu'c ddo' ca? nha` to^i ddang pha?i a(n ga.o mo^'c co' dda^`y mo.t cho ne^n chie^'c ba'nh my` ddo' thu+.c su+. la` mo^.t dda(.c sa?n. To^i a(n ngay nu+?a chie^'c , nu+?a co`n la.i to^i ddem ve^` cho tha(`ng em ga^`y co`m suy dinh du+o+~ng o+? nha`. Ky? nie^.m ve^` la^`n duy nha^'t trong ddo+`i va`o la(ng vie^'ng Ba'c tha^.t dda(.c bie^.t ne^n to^i kho^ng bao gio+` que^n.

Mo^.t la^`n anh co^ng an khu vu+.c dde^'n nha` to^i la^'y ly' do tha(m ho?i nhu+ng cha('c la` dde^? do` xe't xem gia ddi`nh to^i co' ddie^`u gi` sai pha.m hay kho^ng. Khi ddang no'i bao chuye^.n do^ng da`i ve^` ti`nh hi`nh tri. an ta.i ddi.a phu+o+ng vo+'i bo^' to^i anh luo^n dda?o ma('t kha('p nha` to^i mo^.t ca'ch nghi hoa(.c. Tru+o+'c khi ra ve^` anh ba?o bo^' to^i:

- "Sao nha` ba'c chu+a treo a?nh Ba'c Ho^`?". - Bo^' to^i tra? lo+`i: "To^i dda~ co' treo nhu+ng ca'i a?nh cu~ ho^m no. bi. nga^'m nu+o+'c mu+a ne^n o^' he^'t ca?. To^i vu+`a vu+'t ddi ro^`i".

- "The^' thi` ba'c pha?i ddi mua ngay mo^.t chie^'c a?nh mo+'i ma` treo ddi". - The^' la` bo^' to^i pha?i tu+'c to^'c dda.p xe ddi mua mo^.t ca'i khung co' ki'nh va` mo^.t bu+'c a?nh Ho^` Chu? Ti.ch mo+'i dde^? treo le^n tu+o+`ng. Me. to^i ba?o: "Anh ddo+.i ma^'y ho^m nu+~a ddi mua co' ddu+o+.c kho^ng? nha` mi`nh ddang he^'t tie^`n. "

- Bo^' to^i tra? lo+`i: "Kho^ng ddu+o+.c. Co^ng an ho. ye^u ca^`u gi` mi`nh pha?i cha^'p ha`nh ngay. Cha^.m la` kho^ng ddu+o+.c". Ca'i bu+'c tu+o+`ng mo^'c meo va` loang lo^? cu?a nha` to^i cha(?ng a(n nha^.p gi` vo+'i ca'i khung a?nh mo+'i be^n trong la` hi`nh o^ng cu. ra^u da`i co' ne't ma(.t ho^`ng ha`o va` nu. cu+o+`i nu+?a mie^.ng. To^i cho+.t nhi`n sang bu+'c a?nh cu?a o^ng no^.i to^i treo o+? mo^.t phi'a tu+o+`ng kha'c. Bu+'c anh dden tra('ng cu~ ky~, co`n ma(.t o^ng no^.i to^i nha(n nhu'm, ga^`y do+ xu+o+ng. To^i ca?m tha^'y trong lo`ng mi`nh co' mo^.t ca'i gi` khang kha'c ma` to^i kho^ng the^? bie^'t ro~ la` ca'i gi`. Co' le~ vi` lu'c ddo' to^i co`n nho? qua' cha(ng? Khi nha` to^i co' tie^`n mua TV thi` cu~ng la` lu'c to^i ddu+o+.c truye^`n hi`nh Vie^.t nam ddu+a tin tuye^n truye^`n ve^` Ba'c Ho^`. Tua^`n na`o cu~ng co' mo^.t chu+o+ng tri` nh gi` ddo' no'i ve^` Ba'c Ho^`. Ne^'u di.p g a^`n nhu+~ng nga`y le^~ lo+'n thi` nga`y na`o cu~ng co'. Tho^ng tin ra^'t chi tie^'t, lo+`i bi`nh tre^n TV tha^.t truye^`n ca?m. Ba('c dda~ ddi nhu+~ng dda^u, no'i ca'i gi`, tha(m ho?i nha` ai, va^n va^n va` va^n va^n. Mo^.t la^`n to^i ddu+o+.c xem mo^.t dda'm ddo^ng ra^'t lo+'n, co' dde^'n ha`ng tra(m nghi`n, tha^.m chi' dde^'n ha`ng trie^.u ngu+o+`i ddang ddu+'ng kho'c tha?m thie^'t. Ho. co' ve? ddang ra^'t ddau ddo+'n va` thu+o+ng tie^'c vi` Ba'c Ho^` dda~ ra ddi ddo^.t ngo^.t trong khi su+. nghie^.p cho^'ng My~ cu+'u nu+o+'c co`n do+? dang. So^' ngu+o+`i ddo^ng qua', ngu+o+`i gia`, tre? con, dda`n o^ng, dda`n ba`, tro^ng ma(.t ai cu~ng dde^`u ra^'t ddau kho^?, da`n du.a nu+o+'c ma('t. To^i ho?i me. to^i . "Lu'c ddo' me. co' o+? dda^'y kho^ng? Me. co' kho'c kho^ng?". - "Co' con a." - "Ta.i sao me. la.i kho'c? Me. thu+o+ng Ba'c Ho^` qua' a`?" - "Kho^ng con a., me. tha^'y xung quanh ai cu~ng kho'c ne^n me. cu~ng kho'c tho^i". To^'i ho^m tru+o+'c dda'm tang, o^ng to^? tru+o+?ng da^n pho^' dde^'n tu+`ng nha` pha't kha(n tang va` va` da(.n mo.i ngu+o+`i pha?i co' ma(.t dda^`y ddu? va` ddeo kha(n tang trong nga`y ho^m sau. - "Nhu+ng me. pha?i ddi cho+. ba'n rau co+ ma`". - "Thi` me. pha?i nghi? cho+. mo^.t nga`y". A`, hoa' ra la` the^'. Ca'i mi`nh nhi`n tha^'y the^' chu+a cha('c dda~ hoa`n toa`n nhu+ the^'. To^i lie^n tu+o+?ng tru+.c tie^'p dde^'n ca?nh ha`ng trie^.u da^n Ba('c Trie^`u tie^n cu~ng ddu+'ng cha^.t ddu+o+`ng ga`o kho'c tru+o+'c linh cu+~u Kim Nha^.t Tha`nh. Giu+~a lu'c dda^'t nu+o+'c Trie^`u tie^n muo^n va`n kho' kha(n vo+'i ga^`n 2 trie^.u ngu+o+`i che^'t ddo'i thi` la~nh tu. Kim Nha^.t Tha`nh la.i ra ddi. Ke^? ra kho' kha(n cu?a ca'c ba.n Ba('c Trie^`u tie^n cu~ng kho^ng ke'm gi` chu'ng ta lu'c Ba'c ma^'t. Hai su+. vie^.c ca'ch nhau ha`ng chu.c na(m sao ki.ch ba?n gio^'ng nhau qua' va^.y. To^i dda~ kho^n ho+n mo^.t ti' ro^`i. Co' mo^.t la^`n kha'c to^i dda~ nhi`n tha^'y Ba'c Ho^` kho'c tre^n TV. Kho^ng bie^'t co' pha?i la` l a^`n duy nha^'t Ba'c kho'c khi quay phim kho^ng? Ly' do la` vi` Ba'c tie^'c thu+o+ng nhie^`u ddo^`ng ba`o dda~ bi. che^'t tha?m trong ca?i ca'ch ruo^.ng dda^'t. Ba'c co^ng nha^.n dda^'y la` sai la^`m cu?a dda?ng, va` ba'c la^'y kha(n lau nu+o+'c ma('t... tru+o+'c o^'ng ki'nh camera. Lu'c na`y to^i dda~ lo+'n ho+n ro^`i. To^i dda~ bie^'t the^' na`o la` ca'i che^'t, ba^'t co^ng, su+. ta`n ba.o va` lu+`a bi.p. To^i kho^ng pha?i la` ca?m tha^'y nu+~a ma` dda~ nha^.n tha^'y. Va`i na(m ga^`n dda^y tre^n ca'c phu+o+ng tie^.n tho^ng tin dda.i chu'ng, to^i la.i ddu+o+.c nghe va` ddo.c nhie^`u ve^` "tu+ tu+o+?ng Ho^` Chi' Minh". To^i va^~n cay cu' ca'i ba`i thi bi. 5 ddie^?m nga`y xu+a la('m ne^n to^i dda~ da`nh nhie^`u tho+`i gian ca(ng he^'t ca? o'c ra dde^? nghie^`n nga^~m ca'c ba`i vie^'t ve^` "tu+ tu+o+?ng Ho^` Chi' Minh" tre^n ba'o DDa?ng. Ru?i thay cho to^i, la^`n na`y cu~ng kho^ng ho+n gi` na(m xu+a. To^i cha(?ng nhu+~ng kho^ng thu ddu+o+.c ke^'t qua? gi` ma` dda^`u o'c to^i ca`ng mo^ng lung, mu. ma^~m ho+n. DDa~ do^`n he^'t ta^m chi' va`o ro^`i ma` to^i va^~n kho^ng hie^?u ddu+o+.c "tu+ tu+o+?ng Ho^` Chi' Minh" la` ca'i qua'i gi`. Ta.i sao ca'i tu+ tu+o+?ng cu?a mo^.t con ngu+o+`i dda~ co' la^`n tu+. nha^.n ra(`ng mi`nh cha(?ng co' tu+ tu+o+?ng gi` ca? la.i co' the^? linh nghie^.m cho mo^.t dda^'t nu+o+'c nghe`o kho^? va` la.c ha^.u nha^'t the^' gio+'i nhu+ Vie^.t nam trong khi ca? the^' gio+'i va(n minh ddang a^`m a^`m tie^'n le^n? Co' le~ no' cu~ng chi? gio^'ng nhu+ ca'i a?nh bo'ng nhoa'ng lo^`ng trong khung ki'nh treo tre^n ca'i tu+o+`ng mo^'c meo nha` to^i na(m xu+a tho^i. Cha(?ng dde^? la`m gi` ca?. Hay "tu+ tu+o+?ng Ho^` Chi' Minh" la` ca'i gi` ddo' gio^'ng nhu+ sa^'m Tra.ng va^.y. No'i mo^.t ca^u gi` ddo' thi` pha?i vie^'t ngay tha`nh sa'ch ro^`i cu`ng nhau suy nga^~m ma^'y chu.c na(m tha^.m tri' ha`ng tra(m na(m mo+'i ra, ro^`i mo^t nga`y na`o ddo' oa` le^n mo^.t ca'i - hoa' ra la` the^'. Nghe no'i nha` nu+o+'c sa('p su+?a chi nga^n sa'ch dde^? xa^y du+.ng mo^.t vie^.n nghie^n cu+'u lo+'n go.i la` Ho.c vie^.n Tu+ tu+o+?ng Ho^` Chi' Minh. Cu~ng nghe no'i ra(`ng ra^'t nhie^`u ho.c gia? uye^n ba'c ve^` Ho^` Chi' Minh dda~ sa(~n sa`ng ro^`i, chi? ca^`n ho^ le^n mo^.t tie^'ng la` se~ ddu? bo^. xa^.u ngay. Kho^ng. Nhu+ the^' dda~ qua' ddu? ro^`i. Ha~y dde^? cho chu'ng to^i ddu+o+.c nghe ca'i chu'ng to^i muo^'n nghe, tha^'y ca'i chu'ng to^i muo^'n tha^'y, la`m ca'i chu'ng to^i muo^'n la`m. DDu+`ng tie^'p tu.c ba('t lu~ tre? to^.i nghie^.p chu'ng to^i ngo^`i im la(.ng ma` nghe ngu+o+`i ta chi? ba?o "pha?i nhu+ the^' na`y na`y, kho^ng ddu+o+.c the^' kia". Kho^ng! To^i se~ kho^ng bao gio+` gio^'ng me. to^i - ba^.t kho'c chi? vi` tha^'y mo.i ngu+o+`i xung dde^`u kho'c. Kho^ng. To^i se~ kho^ng bao gio+` ga^.t chi? vi` ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i dde^`u ga^.t. Kho^ng! To^i se~ kho^ng gio^'ng bo^' to^i - gia? bo^. ngoan ngoa~n dde^? ddu+o+.c ye^n tha^n. To^i se~ chi? la` to^i tho^i. Kho^ng! To^i se~ kho^ng pha?i la` to^i cu?a ho^m nay nu+~a. To^i se~ la` to^i cu?a nga`y mai, bu+o+'c ra kho?i dda'm ddo^ng, dda.p ddo^? mo.i tha^`n tu+o+.ng gia? hi`nh, xa^y tu+o+.ng dda`i mo+'i cu?a chi'nh mi`nh - tu+. do va` tri thu+'c.

-- VeeVeo (KhucRuotNganDam@aol.com), September 06, 2003

Answers

***.

Xin ca'c -do^`ng chi' o+? trong nuo+'c ha~y lo cho ca'c em tre? lao -do^.ng na`y co' 1 -do+`i so^'ng kha' ho+n, co`n to^i, la` VietNamerican thi` co' bo^?n pha^.n lo cho ca'c tre? em cu?a chu'ng to^i ngoa`i ha?i ngoa.i na`y, ne^'u chu'ng to^i tho` tay va`o trong nuo+'c thi` ca'c -do^`ng chi' la.i -do^? thu+`a ra(`ng xi'a va`o no^.i bo^. co+ quan va` nha^n da^n ro^`i lo+~ co' gi` ho?ng thi` la.i ba?o la` ta`n du+ My~ Ngu.y tho^'i tha tho` va`o la` ho?ng.

(FWD) ============= Calitoday, 5/9/03

Theo mo^.t ba?n tin tre^n ba'o ddie^.n tu+? VNExpress, na.n bo'c lo^.t tre? em va^~n ddang ra^'t pho^? bie^'n ta.i Vie^.t Nam qua nhu+~ng ho`an ca?nh he^'t su+'c thu+o+ng ta^m. Ho^m dda^`u tua^`n, VNExpress cho dda(ng ta?i bu+'c thu+ cu?a mo^.t ddo^.c gia? ke^? ve^` tru+o+`ng ho+.p mo^.t em nho? ddang la`m vie^.c ta.i mo^.t xu+o+?ng may o+? qua^.n Ta^n Bi`nh, Sa`i Go`n. Thu+ ke^? la` em nho? na`y la`m vie^.c qua' su+'c ma` la.i ddau cha^n ne^n xin nghi?. The^' nhu+ng chu? nha^n cu?a em la.i ba('t buo^.c gia ddi`nh la`m gia^'y cam ke^'t va` ddo'ng tie^`n the^' cha^n mo^.t trie^.u ddo^`ng.

Va^~n theo VNExpress, ti`nh ca?nh em be' tho+. may vu+`a no'i xem ra co`n ddo+~ ho+n nhie^`u so vo+'i ha`ng chu.c nga`n thie^'u nhi kha'c ddang lang thang lao ddo^.ng tre^n ddu+o+`ng pho^' dde^? kie^'m so^'ng. DDie^?n hi`nh nhu+ chuye^.n mo^.t be' ga'i ma` te^n tuo^?i kho^ng ddu+o+.c tie^'t lo^.. Em na`y pha?i la`m vie^.c dda^`u ta('t ma(.t to^'i mo^~i nga`y tu+` xe^' chie^`u cho dde^'n ra.ng sa'ng ho^m sau ta.i mo^.t co^ng ty che^' bie^'n thu+'c a(n gia su'c o+? La'i Thie^u. Tha'ng Ba?y vu+`a qua, vi` ba^'t ca^?n va` buo^`n ngu?, em bi. ma'y tro^.n thu+'c a(n ca('t li`a tay tra'i.

Cu~ng trong tha'ng Ba?y, co^ng an Qua^.n 6 la^.p bie^n ba?n xu+? pha.t chu? nha^n mo^.t co+ so+? tho^?i e'p ni-lo^ng vi` dda~ ngu+o+.c dda~i nhu+~ng tre? o^ng ta thue^ mu+o+'n kho^ng dda(ng ky'. Theo ti`m hie^?u cu?a ba'o chi' thi` ca'c em trong xu+o+?ng tho^?i e'p ni-lo^ng na`y la`m vie^.c 12 tie^'ng mo^.t nga`y, chi? ddu+o+.c a(n 2 ba't co+m mo^.t bu+~a va` thu+o+`ng xuye^n bi. o^ng chu? dda'nh dda^.p. Em na`o cha(?ng may bi. tai na.n lao ddo^.ng hoa(.c chi.u kho^ng tha^'u su+. kha('c nghie^.t ma` xin ddi ve^` que^ thi` chu? kho^ng cho. DDo' cu~ng la` ti`nh ca?nh dda'ng thu+o+ng cu?a mo^.t be' trai 12 tuo^?i bi. ma'y da^.p na't ngo'n tro? va` ngo'n ca'i khi ddang la`m vie^.c cho mo^.t co+ so+? chuye^n da^.p ddinh o^'c o+? Qua^.n 5.

Theo so^' lie^.u cu?a nha` ca^`m quye^`n CSVN, ca? nu+'o+c hie^.n co' 22,000 tre? em lang thang lao ddo^.ng so+'m. Chi? rie^ng ta.i Sa`i Go`n, So+? Lao DDo^.ng Thu+o+ng Ninh va` Xa~ Ho^.i tha`nh pho^' cho hay trong so^' 10,351 tre? bi. la.m du.ng su+'c lao ddo^.ng thi` co' nhie^`u tha`nh pha^`n la` con nha` nghe`o o+? tha`nh pho^', tre? thie^'u a(n tha^'t ho.c tu+` tho^n que^ le^n. DDa so^' ca'c em na`y la`m vie^.c kie^'m so^'ng tre^n 8 tie^'ng ddo^`ng ho^` mo^.t nga`y vo+'i mu+'c thu nha^.p 10.000 dde^'n 15.000 ddo^`ng VN mo^.t nga`y, nghi~a la` chu+a to+'i mo^.t ddo^la My~. Tre^n thu+.c te^', chi'nh phu? CSVN co' dde^? y' dde^'n nhu+~ng con so^' ddau lo`ng na`y hay kho^ng? Theo nha^.n xe't cu?a chuye^n gia Yasuyuki Norbera, gia'm ddo^'c va(n pho`ng chuye^n tra'ch khu vu+.c Cha^u A' Tha'i Bi`nh Du+o+ng tru+.c thuo^.c To^? Chu+'c Lao DDo^.ng Quo^'c Te^', tu+` mo^.t tha^.p nie^n qua Vie^.t Nam dda~ no^? lu+.c ho+n ba^'t cu+' quo^'c gia la^n bang na`o trong vie^.c ba`i tru+` te^. na.n la.m du.ng su+'c lao ddo^.ng con tre?. Tuy nhie^n o^ng gia?i thi'ch the^m la` trong mo^.t xa~ ho^.i ddang pha't trie^?n nhu+ Vie^.t Nam hie^.n tho+`i, se~ co' la('m te^. ddoan xa~ ho^.i na?y sinh cu`ng lu'c ma` ddo^'i tu+o+.ng cu?a chu'ng pha^`n lo+'n la.i la` thie^'u nhi.

Ho^`i dda^`u na(m 2003, Vie^.t Nam co^ng bo^' tho^'ng ke^ cho tha^'y con so^' thanh thie^'u nie^n trong ddo^. tuo^?i 6 dde^'n 17 ma` ddi la`m co' a(n lu+o+ng dda~ gia?m tu+` 8.2 trie^.u na(m 1992 xuo^'ng co`n 6.3 trie^.u na(m 1998. Tha`nh qua? na`y cu~ng dda~ tu+`ng ddu+o+.c Pho' dda.i su+' Hoa Ky` Robert Porter le^n tie^'ng ca ngo+.i. Tuy nhie^n o^ng no'i the^m la` Vie^.t Nam co`n pha?i co^' ga('ng nhie^`u ne^'u muo^'n de.p ta^.n go^'c na.n khai tha'c co+ ba('p va` su+'c lao ddo^.ng cu?a thie^'u nhi.

Chuye^n gia Yasuyuki Norbera cho bie^'t To^? Chu+'c Lao DDo^.ng Quo^'c Te^' dda~ pha't ddo^.ng mo^.t chie^'n di.ch ke'o da`i 30 tha'ng do Hoa Ky` ta`i tro+. dde^? giu'p Vie^.t Nam pho`ng cho^'ng va` cha^'m du+'t te^. na.n khai tha'c su+'c lao ddo^.ng cu?a thanh thie^'u nie^n. Ngu+`o+i na('m ro~ die^~n bie^'n cu?a chu+o+ng tri`nh na`y la` tie^'n si~ Guy Thigs, gia'm ddo^'c chu+o+ng tri`nh cho^'ng lao ddo^.ng thie^'u nhi cu?a To^? Chu+'c Lao DDo^.ng Quo^'c Te^'. O^ng Guy Thigs gia?i thi'ch ra(`ng du+. a'n na`y nha('m mu.c ddi'ch giu'p ddo+~, ye^?m tro+. phu+o+ng tie^.n cho chi'nh phu? cu`ng ca'c to^? chu+'c tu+ nha^n , da^n su+., nhu+~ng co+ quan ddo^'i ta'c o+? Vie^.t Nam ta(ng cu+o+`ng su+. hie^?u bie^'t cu~ng nhu+ dde^` cao ca?nh gia'c ha^`u co' the^? pha't hie^.n va` xu+? ly' va^'n dde^` lao ddo^.ng thie^'u nhi mo^.t ca'ch hu+~u hie^.u ddu'ng ly'. O^ng nha^'n ma.nh la` chi'nh phu? Vie^.t Nam pha?i la`m the^' na`o cha^.n ddu+'ng ddu+o+.c nhu+~ng ca?nh to^`i te^. nhu+ tre? ddi lao ddo^.ng xa nha`, tre? la`m vie^.c trong ho`an ca?nh kha('c nghie^.t, trong lu'c nha^n pha^?m cu?a chu'ng kho^ng ddu+o+.c ngu+`o+i lo+'n to^n tro.ng.

Vo+'i ca^u ho?i la` su+. dda'p u+'ng cu?a nha` nu+'o+c nhu+ the^' na`o ddo^'i vo+'i chie^'n di.ch ba`i tru+` lao ddo^.ng thie^'u nhi ma` To^? Chu+'c Lao DDo^.ng Quo^'c Te^' dde^` xu+o+'ng, chuye^n gia Guy Thigs cho bie^'t: "Pha?i no'i la` kho^ng ddu+o+.c ti'ch cu+.c la('m theo nhu+ su+. mong ddo+.i cu?a To^? Chu+'c Lao DDo^.ng Quo^'c Te^', vi` tru+'o+c nay gio+'i chu+'c Vie^.t Nam va^~n quan nie^.m ra(`ng Vie^.t Nam kho^ng co' te^. na.n thie^'u nhi lao ddo^.ng hoa(.c ne^'u co' thi` chi? la` thie^?u so^' chu+' kho^ng pha?i la` mo^.t va^'n na.n lo+'n". Va^~n theo lo+`i tie^'n si~ Guy Thigs, dda^y cu~ng la` ca^u tra? lo+`i tu+o+ng tu+. khi Vie^.t Nam bi. dda(.t va^'n dde^` ve^` te^. na.n la.m du.ng ma tu'y no+i thie^'u nhi hay ti`nh tra.ng buo^n ba'n con tre? va`o ddu+o+`ng ma~i da^m.

-- VeeVeo (KhucRuotNganDam@aol.com), September 06, 2003.


Hi Vee Veo

Cuối cng th anh thanh nien du dọc sinh d d nhận ra duọc du l chnh t , bi v anh ta la` nguoi c tri thuc & co hội di ra nuc ngoi v c co hi so snh ci tốt & xấu giũa 2 chế dộ....seeing is believing.....cũng giống nhu truong họp cũa poster the artist of Hanoi

Ngy nay , ai cũng duọc nghe cụm t " dối thoại". " di thoại " c thễ gii nghĩa l 2 bn cng lng nghe , 2 way communication , học hi trao dỗi kiến dễ improve 1 c nhn hay 1 chế dộ

Nhung suy cho cng , hay hiễu sau hon 1 cht , " dối thoại " chĩ xy ra v thnh sụ thật khi 2 bn tham gia vo cuoc " dối thoại " ngang cỏ vi nhau........anh A c quyền lục , vũ kh trong tay, dang kiếm tiền lm giu bng ci quyền lục hi tanh m mnh dang c, th khong thễ no anh B c thễ thuyet phục duọc anh A t b cai' quyền lục hoi tanh dễ theo con dung m anh B cho l dng d rng anh B suy diễn hop l , logic, nhung khng c 1 tấc st trong tay .....

" Lấy tr nhn thay cung bạo , lấy dạo nghĩa thay hung tn " chĩ ph họp vi tng thi kỳ , tng giai doạn lich sũ. Truc 75, t binh CS giam giũ o Ph quốc duọc chnh phũ VNCH dối xũ tũ tế , theo tieu chuẫn t binh quốc tế, nhung chng d phn ng ra sao truc tấm lng nhn hậu cũa ngui lnh v chnh phũ VNCH???.........biễu tnh tuyệt thục chống dối trong lc bị tam giam , nhục mạ nhũng binh sĩ coi t ....chua hết.....truc khi chng duọc trao tr qua bn kia sng Bến Hi , chng d duọc pht vật dụng c nhn nhu dồng hồ.....vv.....v chng d hnh dộng nhu thế no truc khi chng buc tr lại ben kia vĩ tuyến 17???chng nm liệng lại nhũng vật dụng c nhn d vo ngui cc chien sĩ QCQLVNCH.....v chng d bị chế dộ cs bac viet tẫy no khi cn l 1 da con nt mi biết dọc ....d l cu chuyện m ti duọc ngui thn kễ lại sau ny

Truc khi post 1 message vo forum ny , ai cũng c thễ dọc duọc ci diều lệ cũa forum , nhung tại sao bọn chng , lũ cs vẫn ngang nhin dạp ln nhũng diều lệ d v hnh xũ theo cch cũa chng???? don gin v chng khng muốn tho luận , v thm tm chng coi chng ta nhu kẽ th cũa chng. Mục dch cũa chng chĩ l tuyen truyền xuyen tạc v dụ dỗ ti chnh cũa nhũng "khc ruột ngn dạm ". Nếu ai c kiến trai nguọc vi chng.....chng sn sng gi giọng mất dạy....nhu thng cs c nick name l spactacut va mi dy

Mỗi ngui c hon cnh ring cũa mnh , c gia dnh cn ton vẹn v dang duọc ht th khng kh tụ do , c gia dnh mất hon phn nũa ngui thn cũa mnh , c ngui mất c cha lẫn mẹ , c ngui d tận mt chng kiến ngui thn cũa mnh bị cs st hại bng bng sng AK......khng ai muốn dng nhũng li van m duọc liệt vo hng hạ cấp , v van ha trong diễn dn ny......nhung nếu mọi ngui, nhũng ngui Việt tụ do, cũng c chung 1 hon cnh.....th chc chn rng họ sẽ c chung 1 phn ng khi dọc nhũng li van nhục mạ ngui lnh VNCH, chnh phũ VNCH, thễ chế m cha anh họ d dỗ mu dễ gn giũ v bo vệ n

Ti cũng thật sụ khng biết cho dến khi no th lũ cs sẽ dng nhũng li van lịch sụ v c gio dục hon??? C nhn ti , ti lun tam dc cu ni cũa ngui xua " di vi ma th mạc o giấy "

it's nice to know you



-- Nam Cam (deepsea2@optusnet.com.au), September 06, 2003.


***.

Hay qua', to^i vu+`a Adieu tu+` bie^.t nhu+ng cu~ng co^' chui va`o la.i xem coi ca'i anh TrauDanh gi` -do' co' -da'nh -duo+.c con tra^u chu+a thi` ga(.p ca'i reply na`y.

Nhu+~ng nguo+`i be^n kia "Vi~ Tuye^'n" ho. la` the^', ho. post tre^n public ne^n kho^ng gia'm no'i le^n su+. tha^.t do -do' chu'ng ta co' the^? va` ha(?n ne^n bo? qua.

Ca'i kho' la` do o+? chu'ng ta, to^i nghi~ the^'. Ba.n nha('c ve^` vu. trao tra? tu` binh Vietcong, to^i cho+.t nho+' to+'i na(m xu+a khi co`n trong TSN, guo+ng ma(.t ho., co' ke? ha^`m ha^`m, co' ke? lo so+. trong khi cho+` chuye^'n bay chuye^?n ra Qua?ng Tri. va` ro^`i to^i theo do~i ba'o chi' thi` -du'ng nhu+ ba.n no'i ho. co+?i bo? ra ve? "ba^'t khua^'t kie^n cuo+`ng " -de^? ro^`i sau na(m 75, ke? chie^'n tha('ng -da~ pha?i cay -da('ng ma` kho^ng gia'm no'i.

Hy vo.ng anh Ve.tHung :) va` ca'c -do^`ng chi' tuo+ng tha^n tuo+ng ca^.n se~ nghe -duo+.c tie^'ng no'i cu?a chi'nh ho. ho+n la` mo^`m no'i ma` tai kho^ng chi.u nghe.

Thu' tha^.t vo+'i anh ba.n "kangoorooNamCam" :) to^i cu~ng no'ng ti'nh la('m chu+', va` cu~ng chu+?i "ra't" la('m, nhu+ng -do^i lu'c mi`nh cu~ng pha?i thu+? ngo^`i la.i -de^? no'i cho nha~ nha(.n xem ca'c -do^`ng chi' a^'y se~ -di -de^'n -da^u...

Co^' -duo+.c chu+`ng na`o, hay chu+`ng -do', ho. (VC) tre^n net na`y O pha?i la` gi` trong bo^. ngoa.i giao cu?a Hanoi va` mi`nh cu~ng cha? la` gi` la` -da.i die^.n cho ai, the^' ne^n -da^y chi? la` forum nhu+ ca'c forum kha'c, hy vo.ng da^`n da`, ta se~ ho.c -duo+.c ba`i ho.c cu?a ta, ho. se~ ho.c -duo+.c ba`i ho.c cu?a ho.

To^i sinh ra tu+` ngoa`i Ba('c ngay ca'i no^i cu?a VietMinh ne^n hie^?u ro~ Vietcong nho^`i so. va` -de doa. kie^?m tha?o the^' na`o ro^`i.

-Do^`ng chi' Ve.tHung -do`i DEBATE nhu+ng O^ LeChiQuang kia cu~ng chi? va`o Internet nhu+ -do^`ng chi' Ve.tHung ma` la.i bi. vo^ tu`, ra toa` thi` lua^.t ru+`ng cu?a Hanoi thay -do^?i nhu+ chong cho'ng, va^.y thi` -do`i DEBATE ca'i gi` ha? -do^`ng chi' Ve.tHung.

Co' le~ ho^m nay la` nga`y nghi? Chu?Nha^.t ne^n ca'c -do^`ng chi' a^'y -di ha't Karaoke :)

See you later

-- VeeVeo (KhucRuotNganDam@aol.com), September 07, 2003.


Moderation questions? read the FAQ