Wat een verademing, een hele dag niet gewerkt gisteren, afgezien van huis slaaf spelen met dweil, vloerboener en stofzuiger. Welkom aan de nieuwe Klesleden die er deze week weer bijgekomen zijn. Ik begrepen dat we inmiddels divese leden hebben die goed hun talen beheersen. In het kader van de internationalisering van klessebes hoop ik dat jullie een vertaling zouden kunnen maken van de bedoeling van Klessebes Als het kan in de volgende talen: Friesch Vlaams Tsjechisch Duits Frans Italiaans Spaans Portugees. Je kunt je bijdrage gewoon onder de bestaande tekst plakken

-- Ben (ben@klessebes.nl), July 16, 2001